Форум поклонников Джерарда Батлера

А в фильме, как раз специально показан момент , что Сэм осознал, что должен любить именно свою семью тоже. Это звонок дочекри, где он начинает играть с ней в игру слов, как в детстве. Да и сейчас реальный Сэм, как мы видим и с внуками нянчится, и с Линн ездит на промоушен фильма "Проповедник с пулемётом". Я так поняла из статьи, которую я выкладывала, что Линн занимает какую-то не последнюю должность в этой церкви в Пенсильвании. Конечно, с таким человеком архи-сложно. Линн мужественная женщина. Но мне Сэм симпатичен. Он не вызывает у меня неприязни. Такого сильного мужчину очень тяжело любить. Он не будет с тобой советоваться, как поступить, не будет спрашивать разрешения и сюсюкаться. Наверное, он считает, раз он выбрал эту женщину и позволяет ей быть рядом- это уже для неё счастье. Не знаю- у мужчин своя психология. А у Линн всегда есть и был выбор- быть рядом или уйти. Меня в Сэме восхищает эта способность принимать рещения и брать на себя ответственность. Молниеносно, не задумываясь- увидел детей , ищущих ночлег- открыл дом настежь, всех кого мог забрал, сам лёг на пол. Не стал спрашивать- можно-нельзя. Молодец. И во всём он такой- спасать семью от бури, продавать бизнес, ссориться с "нужными" богатыми людьми- всё делает не оглядываясь, что о нём подумают, не извиняясь. Он уверен в себе и своей правоте. Мне, лично, такие сильные, целостные мужчины симпатичны.
Но и сказать , что он хороший , правильный тоже не верно. Он сложный, он интересный. Он пугающе странный. Практически не управляемый вообще. Но весьма и весьма притягательный. И я думаю, что Джеррику было сложно его играть, потому что Джерр- по-мягче и очень во всём сомневающийся человек, а Сэм в разы сильнее его.

Да просто Сэм - настоящий мужик! Таких сейчас почти не осталось. Конечно, с ним наверное очень тяжело, но зато им можно гордиться. А Линн, если она его любила в его "прошлой жизни" и прощала, то уж простить некоторое его пренебрежение интересами семьи ради более глобальных целей... Там ведь вопрос жизни и смерти! А вообще у него такая энергетика сумасшедшая, я думаю его полюбить легко, разлюбить трудно, сколько не злись!

Мы не знаем как было на самом деле, что Линн думает по этому поводу. Могла уйти или не могла. Итог они вместе. Он любит свою семью, я не сомневаюсь в этом. И как показало время они выжили без этих денег. видимо он знал, что делал. Ответственность всегда самое трудное он этого не побоялся и это достойно уважения.

Мы же не знаем, как они выжили. Пошла ли его дочь в колледж. Жить можно по разному. В начале они тоже жили... в грязном трейлере. Но попробовав жить хорошо, очень трудно от этого отказываться.
А вообще, я рассуждаю, как женщина. А женщине всегда прыщ на попе своего ребенка важнее, чем то, что где-то кто- то умирает с голоду. Мужчины думают, наверное, иначе. Поэтому в мире не так много женщин-политиков.

Не знаю, смогла бы я жить с таким человеком. Это ведь очень трудно поэтому его жена не менее сильный человек чем он. Они оба сильные люди это меня всегда восхищает, наверно потому, что я не такая.

речь Сэма в конце фильма.

For me to sit here and give all kinds of excuses to make it right, I can't do. But what I wanna ask everyone out there, everyone that has a child, everyone that has a brother or a sister, if your child or your family member was abducted today, if a madman came in, a terrorist came in, abducted your family member, or your child, and if I said to you, "I can bring your child home," does it matter how l bring him home?

Сидеть здесь и оправдывать себя всеми способами не для меня. Но я хочу кое-что спросить у всех. У каждого есть ребенок, брат или сестра. И если сегодня похитят вашего ребенка или члена семьи. Или сумасшедший, или террорист ворвутся для похищения члена вашей семьи или ребенка. Если я скажу вам, что могу вернуть их домой, будет ли иметь значение каким образом? (сорри за неточности)

Меня тоже задело, как Сэм относится к своей семье. Но знаю, что это абсолютно типичное мужское поведение. Типа его дочь в тепле, не голодает, есть крыша над головой и мама под боком - так какого рожна ей ещё надо? А воооот если бы ей угрожали плохие дядьки, вот тогда бы любящий папочка тут же взял автомат и покрошил бы всех обидчиков в капусту. Потом догнал бы, и ещё добавил. То есть внешние проявления любви и заботы - только при наличии угрозы жизни, как, например, во время урагана, когда он заслонял их укрытие своим телом. Или когда отправился вызволять друга, не страшась получить пулю от таких же как он наркоманов.

Поэтому Сэм столько времени тратил на африканских детей - им всё время что-то грозит. То голод, то бандиты. Но я не знаю, осталась я бы с ним после продажи бизнеса. Мне было бы горько и обидно. Наверно, всё зависит от степени любви жены к мужу. Или от степени религиозности - мол, надо терпеть, развод не поощряется и т.п.

Соло, это не может не задеть. Мы женщины и семья для нас все. Мужчины совсем другие. Конечно обидно когда он все продал, но если подумать как же ему это нужно было, что он на это пошел. Я его не оправдываю просто пытаюсь понять. Мне стало его жалко когда он почувствовал разочарование в вере.
Я согласна с Батлером который приводит слова Сэма в конце фильма, и все его сомнения по поводу его деятельности у него у Батлера отпадают. Не могу смотреть как мучают детей. Это ввше моих моральных сил.

в сети наконец появились субтитры на инглише. сравнила с переводом фильма - просто жесть. много чего переврали . например, когда Сэм вернулся после продажи мотоцикла. Линн смотрит на его руки и замечает следы от приема наркотиков. он ей сказал, что типа сдавал кровь в Питтсбурге, а эти переводчики вместо этого самовольно забацали фразу с продажей мотоцикла .

makarena писал(а):в сети наконец появились субтитры на инглише.

поделитесь ссылочкой, пожалуйста