"Мужчина нарасхват" ("Playing for keeps")
- dtheyz
- Сообщения: 2240
- Зарегистрирован: 22 сен 2010, 11:07
- Откуда: Хабаровск
Re: **Играть в поле** (**Playing the field**)
Ага! И седьмая тоже!

- ines
- Сообщения: 649
- Зарегистрирован: 15 июл 2011, 22:50
Re: "Играть в поле" ("Playing for keeps")
посмотрела русскоязычный трейлер - дубляж совсем не понравился. Сразу в голове "Голая правда". Те же интонации. Буду смотреть в оригинале.
"Вступив в ад, иди только вперед!" (Уинстон Черчилль)
-
luna1
Re: "Играть в поле" ("Playing for keeps")
Согласна с вами Инес,не получился голос другого героя!Возможно,что так проще тому,кто дублирует,а мы многое потеряем!Одна надежда на выразительное лицо Джерарда!Мне кажется и в "голой правде"вялый голос для Майкла!Посмотрела на английском и поняла,что интонация для Джерарда много значит!!!
- Gale
- Сообщения: 5937
- Зарегистрирован: 10 авг 2011, 00:21
- Откуда: Москва
- Olena
- Сообщения: 8664
- Зарегистрирован: 09 июн 2010, 11:55
- Откуда: Киев, Украина
Re: "Играть в поле" ("Playing for keeps")
Он энергичней ребенка
Прелесть ходячая 
- Kika
- Сообщения: 26108
- Зарегистрирован: 04 мар 2011, 23:04
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: "Играть в поле" ("Playing for keeps")
очень нравится эта фотка 
-
Антарес
- Сообщения: 2436
- Зарегистрирован: 10 ноя 2010, 19:26
- Откуда: Киев, Украина
Re: "Играть в поле" ("Playing for keeps")
Прекрасное фото! 
- SMILE
- Сообщения: 1813
- Зарегистрирован: 15 июл 2012, 20:08
Re: "Играть в поле" ("Playing for keeps")
Прям, мальчишка!
Очень, фоточка, нравится!
Gale, спасибо!
Gale, спасибо!
- kapelka
- Модератор
- Сообщения: 18570
- Зарегистрирован: 11 апр 2010, 12:55
- fanatka_33
- Сообщения: 4726
- Зарегистрирован: 29 фев 2012, 19:53
- Откуда: Беларусь
Re: "Играть в поле" ("Playing for keeps")
Ага, и я такая завороженная сижу..... и оторваться не могу от фотки

